# 81

MUJERES por Haití

# 69

Prevención y respuesta ante desastres climáticos en El Salvador

# 65

Guatemala: indarkeriaren aurka borroka egiten duten emakumeak

Sololán, Guatemalan, emakume-talde bat genero-indarkeriaren aurka borrokatzen ari da. Zenbaki honetan, Garapen Integralerako Luqueko Emakumeen Elkartea (AMLUDI) osatzen duten emakumeetako 6 elkarrizketatu ditugu, 2008tik Nazioarteko Elkartasuna / Solidaridad Internacional erakundearekin lanean dihardutenak. Beren istorioak indarkeriarik gabeko mundua, genero-berdintasunean oinarritua, lortzearen aldeko itxaropen eta irmotasunaren isla dira.

# 64

Guatemala: la lucha contra la violencia machista

# 63

Aumentamos la producción agrícola en el Sudeste de Haití

# 55

Indarkeria matxisten aurkako tokiko proiektua Guatemalan

# 54

Agua en La Guajira

Abastecimiento de agua a 360 personas pertenecientes a la comunidad wayuu.

# 53

Testimonios de la degradación medioambiental en el Sudeste de Haití

# 45

Con las comunidades miskitas

# 42

HAITI: HONDAMENDI NATURALEN AURREAN ERRESILIENTZIA SUSTATUZ

Haiti: hondamendi naturalen aurrean erresilientzia sustatuz./ Bizitza urakanaren erdigunean./Basoberritzea lurzorua berreskuratu eta babesteko./ Hondamendi naturalei buruzko heziketa eta prebentzioa eskoletan./Lubakien zuzenketa uholdeen aurrean./Familia-larrialdi plana./3 Batzorde Babes Zibilerako./ Rolan Delice-ri, Babes zibilerako koordinatzaileari, egindako elkarrizketa.

# 41

Emakumeen garaia Nikaragua Ipar Karibe Kostan

Emakumeen garaia Nikaragua Ipar Karibe Kostan. Prestakuntza, lidergoa, sare-lana eta laguntza

# 39

Guatemala: emakumeen etorkizuneko autonomia ekonomikoaren sareak sortzen

Etorkizuna eta nortasuna sortzen/ Herri Kolektibo, Botere eta Garapena: CPDL/ Lider berrientzako erreferentzia politikoa/ Nik neuk ere etxalde bat dut/ Emakumeen batzorde komunitarioak; oinarrizko militantzia/ Oilasko puliquea, platera garbi-garbi uzteko moduko errezeta

# 38

Emakumeen antolakuntzaren indartzea (hego kostako hiru udalerri eta Guatemalako goi-ordikita)

Populazio komunitateak erresistentzian/ Memoria historikoaren berreskurapenean emakumeen beharrezko ahotsa/ Antzerkia tresna eraldatzaile bezala/ Genero parekotasuna komunitatean/ “Erresistentziaren musika” Memoriaren akordeak/ Ordain ekonomikoa jasotzeko eskubidea

# 37

Guatemala: indarkeria matxistaren biktima diren emakumeak justiziara heltzeko tokian-tokiko sarea

Guztion konpromezuarekin/ AMLUDI, emakumeon alde borrokatzen duen emakume-erakundea/ Autolaguntza-taldeak prozesu judizialetan bidelagun/ kaleko sexu-jazarpena/ genero-indarkeriaren aurkako borroka, baita ikastetxeetan ere/ maia-kaqchikel harrotasuna Sara Curruchichen ahotsean

# 36

Garapena emakumeen eskutik eraikitzen

Nikaraguako Ipar Karibea, garapena emakumeen eskutik eraikitzen

# 34

Ingurumen Hezkuntzako eta Oihan Tropikal Hezeen Interpretaziorako Zentroa

Ingurumen hezkuntzak, dibulgazioak eta kontserbazio eta erabilera jasangarriak daukaten garrantziaz sentsibilizatzeko apustua

# 33

“Orain gure familiek badakite zer den genero berdintasuna”

Genero ikuspegia zeharka txertatzea Nazioarteko Elkartasuna-Solidaridad Internacional-en ‘Oihaneko Adierazpenaren eta oihanerako alternatiben sustapena Orellanan’ programan

# 30

NIKARAGUAKO HERRI INDIGENEN ERRONKAK

Harrotasun Indigena, harrotasun miskitoa/ Sihku Tara Festibala, elkartasun handia/ Lur miskiteko ahotsa, Pauta Man/ Zaporeen ortzadarra/ Miskita ahozko tradizioaren erreskatea/ Bizitza landan eta landatik

# 28

El futuro de la Costa Caribe de Nicaragua: Afrontando los retos de la juventud

# 26

NIKARAGUAKO KARIBEKO KOSTALDEKO JATORRIZKO HERRIEKIN

Solidaridad Internacional -Nazioarteko Elkartasunak Nikaraguako Karibeko kostaldeko herri indigenekin lan egin du, haien garapen jasangarria sustatzeko.

# 23

Perú: Un compromiso claro con la igualdad y la interculturalidad

Perú, Valle de Cusco: trabajando por la igualdad, desde la interculturalidad

# 22

Perú: Espacios de toma de decisiones participativos e inclusivos

Comunidades indígenas capacitadas y organizadas/ Mujeres empoderadas/ Municipios más inclusivos y abiertos/ Y con unos objetivos comunes a nivel regional

# 21

Perú: Viviendas habitables y productivas en el Cusco

Mejorando las viviendas/ Vivíamos en mucho desorden/ Nos hemos ordenado/ Tengo a la hora que quiero mi platita/ Principales resultados

# 20

Perú: Desarrollo sostenible en el Valle del Cusco

Desarrollo sostenible en el Valle del Cusco, Perú/ Si no tenemos agua no hay vida/ Sembrando y cosechando agua/ Más tiempo para las niñas y los niños/ Gracias a las capacitaciones vivimos mejor/ Ahora nosotros llevamos al mercado para vender/ Valorizando los residuos sólidos/ Recuperando conocimientos ancestrales andinos para una soberanía alimentaria

# 11

Avances primer periodo Programa:

“Eje de Desarrollo Productivo San Jerónimo-Sahsa: una opción de los Pueblos Originarios de La Costa Caribe de Nicaragua (EDEPROSASA)”

# 0

Solidaridad Internacional en la Costa Caribe Norte de Nicaragua

Arranca el programa en Nicaragua de cooperación para el desarrollo: EDEPROSASA